乌克兰史

大约在立陶宛人进入基辅附近的中部乌克兰的同时，波兰占领了加利西亚王国。如第二章中提到的，加利西亚为蒙古人入侵后乌克兰领土上基辅罗斯古公国中最为强大的一个。1340年，波兰的卡斯米尔大帝（Casimir the Great, 1310—1370）展开入侵行动。但是波兰的统治遭到当地贵族和立陶宛人的抵抗。1366年，在占领加利西亚全境和沃伦的一部分后，波兰与立陶宛人休战。

1385年，年仅11岁的波兰女王亚德维佳（Jagwiga）与立陶宛大公亚盖洛（Jagiello，或译作Iogaila）协议成婚，缔造一个新的统一王国，史称克列沃联合。这一政治举动更加巩固了波兰的统治。成为波兰国王的亚盖洛答应自己以及所有立陶宛人改信天主教作为回报，并“永远地”将其统治地——立陶宛和鲁塞尼亚领土并入波兰。波兰贵族发现比起女王的前未婚夫——强势的奥地利王公威廉，亚盖洛显然是一位更有魅力的伴侣。不过亚德维佳依然秘密和威廉成婚，可威廉随后被波兰贵族驱逐出境。亚德维佳欲追回其夫，却被强行带回并取消了和威廉的婚姻关系，随后以维护波兰和天主教的名义嫁给了亚盖洛。^③然而波兰人的统治却麻烦迭起。和立陶宛人比起来，波兰人在宗教上缺乏对东正教以及鲁塞尼亚人权利的宽容度。为推行天主教，波兰人只把贵族特权授予同意皈依天主教的人。例如在加利西亚地区，官方语言为拉丁语而非鲁塞尼亚语，而且天主教贵族被赐予土地以换取对波兰王室的效忠。亚盖洛堂弟维托塔斯（Vytautas）鼓动立陶宛与鲁塞尼亚的反对力量，并于1392年迫使亚盖洛承认其对立陶宛和鲁塞尼亚的实际控制。当维托塔斯于1430年去世后，亚盖洛最小的弟弟斯维德里盖洛（Svidrigaillo）被选为大公，并表示出限制或甚至解除与波兰联系的意愿。波兰的入侵触发了立陶宛／鲁塞尼亚土地上围绕与波兰关系和东正教人口地位问题的内战，随着斯维德里盖洛在几年后战败，波兰对乌克兰的控制进一步扩大。1471年，基辅以及周边领土正式成为波兰王国的普通行省，结束了任何哪怕是形式上的乌克兰自治权。

在应对地方的抵抗之外，波兰与觊觎乌克兰领土的外部势力展开争夺。在东方，莫斯科崛起为一个强大的国家，统治了如弗拉基米尔和诺夫哥罗德等古东斯拉夫城市，并在1480年取得决定性的胜利，击败了蒙古人。1453年，土耳其人攻陷君士坦丁堡，莫斯科即宣称自己为东正教信仰守护者及中心，逐渐发展自己为“第三罗马”的观念。一些不满波兰亲天主教政策的乌克兰东正教信徒转而寻求莫斯科的帮助。15世纪90年代，当俄罗斯的军队迫近切尔尼戈夫及其他左岸城市并与立陶宛人交战时，许多当地人表示对他们的欢迎。1508年，一些被莫斯科支持的乌克兰贵族起来反抗波兰以保卫自己的信仰，然而行动失败，他们被迫逃亡莫斯科。在南部，鞑靼人（蒙古人的一支）统治的克里米亚汗国在土耳其人的支持下控制了黑海沿岸，并周期性地侵入第聂伯河沿岸的乌克兰土地，以获取奴隶和财物。在莫斯科的唆使下，鞑靼人在1482年摧毁了大半个基辅，以完成自称为“全罗斯统治者”的沙皇伊凡三世（Ivan III）的征服。^④