补充华盛顿的空档案 一九四二年
一九四一年十二月六日,华府似还在酣睡之中,丝毫未注意台湾这个岛屿。
吕宋岛炸弹如雨,马尼拉的枪弹声唤醒了甜梦。从台湾的机场,日本轰炸机与战鬪机波浪般地陆续起飞,一路猛轰猛击。碧瑶於上午九点半被炸,除了两架美国飞机外,所有克拉克机场的飞机都在地面受击,而於下午十二点四十五分遭到摧毁。隔天,广大的科维特海军基地也被破坏得陷於瘫痪。联军菲律宾陆军大元帅,麦克阿瑟将军也失去了他的主要防卫地。
日本军事领袖们常称台湾是「到南方的跳板」或是「静止的航空母舰」,经过五十年的发展,台湾最後终於履行了它的任务。麦克阿瑟将军这一边,有一雷达站在吕宋北尖端的阿伯里,面对着台湾,但在那致命的日子,它却刚好失灵。❶在华盛顿,我们的远东军事情报档案夹内,有关台湾的情报恰与存放这些情报的「临时」建筑物成为一对。这些情报都是第一次世界大战的剩余物。同样地,白发的文官秘书也是从一九一八年起就担任这些档案的保管人,她温静地保管她的秘密,而台湾档案也一直保持原状。事实上,「台湾档案」自从一八九五年台湾割让给日本以来,差不多就没被动过。
档案内有一八九四年从军事部门移转过来的基隆港地图,以及一九一四年以前拍摄的几张基隆照片。我们有一切航行人员可用的标准水位图表,还有一套日本帝国土地测量局的地图,这些地图可以在东京任何大文具店买到。我们还有一套日本皇军制成的地形图。在陆军的「台湾档案」中,最有趣的项目是有关日本声称将利用台湾为基地而南进印尼的报告,这报告乃是根据一九〇五年巴黎出版的法文新闻转载而来。❷由於珍珠港被袭,一切都改观了。在华盛顿,军用品库房内的花盆已被移到门外,誊出来的空间存放着将转送到五角大厦的新档案。军事情报处(G-2)的日满分处,设立朝鲜与台湾的从属「机构」。许多专家被请来,从世界各地有关日本帝国与其属地的报告亦涌进这一机构内。
这涉及人、船、飞机和枪炮的「射击战争」,必须有经济、心理和外交战术的支持,而这有赖广泛的情报资料。多得令人惊奇的「新设机构」开始存在,每一机构供给陆海军及国务院已设立的情报处所需要的原始资料及研究文件。
最详细而新颖的消息来自英国情报当局,以及加拿大和英国的传教士——医生、护士、教师、牧师——这些人曾在台湾服务多年,通晓当地语言,并且广泛地旅行过全岛。曾服务於台北美国领事舘的官员们在一九四一年十二月的阶段,已散至世界各地,然而他们累积四十年左右的报告仍存放於国务院的档案内。这些报告原则上是关於台湾港口和美国贸易问题的,很少报导根本的经济发展。当然,能够超越领事报告常规的最低要求而深入地触及社会、政治情况的报导更是稀少了。
珍珠港事变後的数月内,华府苦心建立的研究机构,由日语的资料、战虏的询问报告以及敌方接触各点的文件中,摘出了很多惊人的情报。
渐渐地,我们描绘出台湾在日本帝国内的经济与军事地位。我们发现它已成为金属(铜、铝、金)、煤、木材、造纸原料、工业化学品、食品以及人力的主要供应站。台湾的港口和机场是钜大的日本军南进南亚、印尼,趋向印度与澳洲的重要中途站。分析捕获的文件及日志以後,我们得到日军在这一带活动的记录。
但是我们必须有更多的了解——当然愈多愈好——有关岛上的社会与政治上的紧张情况,以及新的工业动态,如此我们才能造出详细的轰炸目标和心理战计划。我们需要更多有关新地点、新工厂与交通系统的情报,以及更多有关生产水准、技术以及劳工组织的情报,还有,直接从岛内本地出来的报导。
期待我们的盟国中国供给情报本是应该的,正如同我们的西方盟国在欧洲敌人战线之後维持不怕死的间谍网,藉以提供我们情报一样。由华盛顿当局的观点来看,弯曲的福建海岸和它的成千小岛及港口,因其巡逻松懈,似乎是让间谍越过台湾海峡进入台湾最适当的地区。
- Samuel Eliot Morison所着的《太平洋中的旭日》(The Rising Sun in the Pacific)(Boston, 1948年)及《菲律宾和附近水域》(The Philippines and Nearby Waters)第168-170页。
- 参阅G. H. Kerr所着的《远东区探勘》(Far Eastern Survey)第14册第185~190页。编入《L’Echo de Paris》一书中。原文在1945年由太平洋关系协会在纽约翻译出版。
本书评论