站点图标 多伦多书苑

仓央嘉措诗集

第3章

21

时来运转的时刻

祈福的风幡竖起

就有贤母的姑娘

请我去作客去

22

皓齿人儿含笑

向满座瞧了一遍

眼珠娇滴滴一转

却注视我少年的脸

23

问问倾心爱慕的人儿:

愿否作亲密的伴侣?

答道:除非死别,

活着永不分离!

24

若随顺美女的心愿

今生就和佛法绝缘

若到深山幽谷修行

又违背姑娘的心愿

25

工布*少年的心情

象蜂儿进入蛛网

和情侣缠绵三日

又想起究竟的佛法上

26

心想你这终身伴侣

你若无耻负义

头髻上戴的松儿石

它也不会言语

27

露着皓齿儿微笑

把少年魂灵勾去了

是不是真心爱慕?

请发个誓儿才好!

28

鸟石般跟情人路遇*

那是酒家妈妈撮合

如果欠下业债**

请你关照养活

*藏语成语”鸟石路遇”近似汉语成语”萍水相逢”

**业债:佛教用语,指前世罪恶所引果报,也叫前世业债

29

知心话没告诉爹娘

却说给幼年结识的情侣

情侣的”牡鹿”*多哩

私房话被仇人听去

*牡鹿:即公鹿,这里暗指姑娘的其他情人

30

心爱的意超拉姆*

是我猎人捕获的

却被显赫的君主

诺桑王抢去

*意超拉姆:仙女名,意为”夺人心魄的仙女”

Author:

退出移动版