站点图标 多伦多书苑

金匮要略(医宗金监)

肺痿肺痈欬嗽上气第七

问曰:病欬逆,脉之,何以知此为「肺痿」肺痈?当有脓血,吐之则死,其脉何类?师曰:寸口脉「浮」〔微〕而数,「浮」〔微〕则为风,数则为热,「浮」〔微〕则汗出,数则恶寒。风中于卫,呼气不入;热过于荣,吸而不出。风伤皮毛,热伤血脉。风舍于肺,其人则咳,口乾,喘满,咽燥不渴,时唾浊沫,时时振寒。热之所过,血为之凝滞,畜结痈脓,吐如米粥。始萌可救,脓成则死。

按:肺痈之上,当有「肺痿」二字,不然本文论肺痿之义,则无著落,必是脱简,当补之。脉微之三「微」字,当是三「浮」字,始与文气相属,当改之。

「火」〔大〕逆上气,咽喉不利,止逆下气者,麦门冬汤主之。

按:大逆上气之「大」字,当是「火」字,文义病药始相属,当改之。

问曰:病欬逆,脉之,何以知此为「肺痿」肺痈?当有脓血,吐之则死,其脉何类?师曰:寸口脉「浮」〔微〕而数,「浮」〔微〕则为风,数则为热,「浮」〔微〕则汗出,数则恶寒。风中于卫,呼气不入;热过于荣,吸而不出。风伤皮毛,热伤血脉。风舍于肺,其人则咳,口乾,喘满,咽燥不渴,时唾浊沫,时时振寒。热之所过,血为之凝滞,畜结痈脓,吐如米粥。始萌可救,脓成则死。

按:肺痈之上,当有「肺痿」二字,不然本文论肺痿之义,则无著落,必是脱简,当补之。脉微之三「微」字,当是三「浮」字,始与文气相属,当改之。

「火」〔大〕逆上气,咽喉不利,止逆下气者,麦门冬汤主之。

按:大逆上气之「大」字,当是「火」字,文义病药始相属,当改之。

Author:

退出移动版