孕育荷鲁斯
当伊西丝找到奥西里斯的尸体(或重制尸体)后,她使用巫术把奥西里斯复活了一段时间,而这段时间刚好够她受孕。伊西丝是如何复活奥西里斯的,不同的材料有着不同的说法。丹德拉的哈托尔神庙中的晚期神话版本,提及伊西丝站在神的右侧,托特站在其左侧。他们把手放在奥西里斯身体的两边,举行“开口”仪式(见第 146—147页),来复活奥西里斯(“开口”仪式为埃及祭司对木乃伊施行的仪式,目的是“唤醒”死者以开启来世的旅程)。另外一个版本是这样的:以鸢的样子现身的伊西丝拍打着翅膀,为奥西里斯提供生命的气息:③
他的姊妹保卫着他,击退敌人,用咒语的力量阻止扰乱者〔塞特〕的行为。巧言妙语的伊西丝,她的言辞不会失败,她的命令总被执行。强大的伊西丝,她保护着她的兄弟,不知疲倦地寻找他,她在地上徘徊恸哭,一刻不曾停息地找到了他。她用她的羽毛形成荫凉,用她的翅膀制造气息,她为她的兄弟欢呼,她与兄弟结合,把没有气力的兄弟从迟钝中唤起,接受了他的种子,孕育了子嗣……
在受孕的那一刻,出现了一道闪电,这让诸神感到害怕。伊西丝知道塞特会找到她,于是要求诸神保护她肚子里的胎儿。但是阿图姆想知道,她是如何确定胎儿是神明的。女神说,她是伊西丝,而胎儿是奥西里斯的孩子。这句简单的话说服了阿图姆,他命令塞特远离怀孕的伊西丝,他让女蛇神维瑞特赫卡乌(“拥有强大巫力的”)去提防塞特。
Roman Period scene from the Osiris Chapel in the Temple of Hathor at Dendera. Andrea Jemolo/akg-images;
本书评论