“我和你”模式
日本精神病学家土居健郎第一次去美国的时候,曾经有过一次非常尴尬的经历。当他去一位刚刚认识不久的朋友家里拜访时,男主人问他是否饿了,而且还说:“如果你喜欢的话可以吃些冰激凌。”
土居当时的确很饿。但是他感到很吃惊,因为刚刚认识不久的人就这么直接地问他是否饿了,在日本人们是不会这么问的。
按照日本的习俗,土居是不会承认自己饿了的,所以他就没有接受冰激凌。
土居回忆说,尽管他谢绝了冰激凌,但是他认为主人一定会坚持给他的。但是没想到,主人说了句“哦,我明白了”,就再也不提冰激凌的事情了。
后来土居说,如果是在日本,主人肯定早就感觉到了他的饥饿,问都不问就会给他食物。
日本文化(或者说整个东亚文化)中的价值观高度重视这种“我和你”模式,即对别人需要和感受的感知以及主动提供帮助的行为。日语中“amae”一词就是指这种对别人的敏感性,在他们的文化中,同理心被视为理所当然的。
在“amae”状态下,我们能够感受到别人对自己的感受。母亲总是能够本能地感觉到婴儿的需要,土居健郎把母亲和婴儿之间的这种亲密关系看作人际关系高度和谐的原型。在日本人的日常生活中到处充斥着这种关系,呈现出一种亲密无间的氛围。[6]
英语中没有和“amae”相对应的词,但是可以用另外一个词来表示这种高度和谐的关系。人们从生活经验中得出的一个关于“amae”的事实就是,我们最容易适应自己认识或者热爱的人,比如我们的直系亲属、恋人或配偶、老朋友等。
在“amae”状态下,达到和谐的人们似乎会理所当然地产生相同的感觉和思想。这种无声的状态是这样的:如果我产生了某种感觉,你也应该有同样的感觉,所以我不需要告诉你我想要什么、感觉到了什么或者需要什么。你应该非常适应我,不用我说一句话,你就应该能感觉到我的需要并采取相应行动。我们之间越亲密,就越“amae”。
这种状态不仅涉及情感,还涉及认知方面。我们之间关系越亲密,我们可能就会越坦白,越专注。我们共同的经历越多,我们就越容易了解对方的感觉,对事情的看法和反应也会越相似。
就像弗洛伊德说的那样,人们之间的任何重要共同之处都会引起“同伴感觉”,比如成功地和自己心仪的对象搭上话,打电话给陌生人向他推销商品,或者在漫长的飞行途中和旁边旅客聊天打发时间的时候,都是如此。在这种表面联系之外,弗洛伊德发现这种紧密联系还可以带来强烈的同感,一种觉得别人和自己极为相似的感觉。
布伯的思想已经逐渐成为哲学界的明日黄花,法国哲学家伊曼纽尔·列维纳斯渐渐取代了他的位置。[7] 列维纳斯认为,“我和它”的关系是人际关系中最肤浅的,这时人们只是考虑到了对方,而不是适应对方。这种关系停留在表面,而“我和你”的关系则非常深入。列维纳斯指出,“它”是第三人称的“你”,这样的看法本身就大大拉开了人们之间的距离。
哲学家们认为,指导我们思想和行为的潜意识在潜移默化地影响着我们的现实生活。相同文化背景的人、家庭成员或者任何进行思想交流的人们之间都可能会共享这种潜在的知识。就像列维纳斯指出的那样,这种共同的知识是“从两个人的交流中产生的”,这种对世界的主观看法深深影响着我们的人际关系。
在神经学层面上,“开始认识你”意味着我与你的情绪和精神状态达到共鸣。我们的精神状态越相似,我们就越会感觉自己找到了知己,在现实生活中的共同点也会越来越多。随着我们对他人的认同,我们的思想似乎也在融合,以至不知不觉中我们会像看待自己一样看待对方。比如,夫妻往往会发现,相对于分歧,他们更容易找出双方的共同点。当然前提是他们婚姻美满,否则,他们的分歧就会比较多。
相当具有讽刺意味的是,这种精神状态相似性的另外一个表现却是相当自私的,那就是我们往往会把自己的错误思想同样应用到我们亲近的人身上。比如,我们经常会因此极度乐观的思想——“不会受到伤害的幻想”,也就是说,我们往往会认为倒霉的事情不大可能发生在自己或者自己亲近的人身上。[8] 因此,人们总是认为自己或者自己亲近的人患上癌症或者发生车祸的概率要比其他人低许多。
当我们从别人的角度考虑问题时,和谐的感觉(也就是融合或者共享的感受)会加强。[9] 当双方都产生同理心时,他们会达到高度的共鸣。这时,两个人的思想相互融合,他们甚至能够知道对方下面会说什么,研究婚姻关系的专家把这种关系称为“高强度确认”。[10]
“我和你”预示着一种和谐的关系,假以时日,产生这种关系的人们肯定会彼此亲近起来。我们记忆深处保存最多的就是这种深入交流。布伯曾经说过,“一切真实的生活乃是相遇”,他指的就是这种深入的交流。[11]
我们毕竟不是圣人,要求我们把遇到的每一个人都作为“你”来对待未免对自己太苛刻了。布伯认为我们的日常生活不可避免地在两种模式之间切换。他认为,人们具有两种不同的自我,两个“划分清楚的区域”,一个是“它”的世界,另一个是“你”的世界。在亲密交流时,我们处于“你”的世界;而在日常生活琐事中,我们则处于“它”的世界,我们进行这种功利性交流只是为了达到自己的目的。
本书评论