“科菲尼昂”开城投降
正在城中等待与凯撒军团决一死战的阿赫诺巴尔布斯,内心忐忑不安。他对自己能否以33个大队阻挡凯撒进攻没有信心。而此时,接到凯撒命令、从高卢北部跋山涉水而来的第八军团,已经进入了意大利境内。一旦他们会合,凯撒手中的兵力就将达到3个军团,将近30个大队。攻守双方的兵力将旗鼓相当。
担忧的阿赫诺巴尔布斯急忙向庞培要求增派援军,此时庞培正在科菲尼昂南面120公里外的卢克利亚。庞培手中有两个从凯撒手中收编过来的军团,加上新招士兵,大约有30个大队。原本阿赫诺巴尔布斯认为自己的30个大队,加上庞培的30个大队,如果分进合击、左右夹攻凯撒,那就胜券在握了。
但是,庞培在得知凯撒逼近科菲尼昂后,准备将北上支援的行军路线改成南下,开往科菲尼昂南面60公里的坎尼。被蒙在鼓里的阿赫诺巴尔布斯正精神振奋地在城中积极备战。他不仅加紧构筑防御工事,还对士兵们许下诺言,战争胜利后,每个人都可以从他在南意大利的行省分得约15公顷的土地。
凯撒的军队从2月25日抵达后,积极进行进攻准备,一天也没有休息过。在这期间,出现了一个插曲。科菲尼昂10公里外的斯尔摩那居民,被庞培7个大队兵力驻守无法投奔凯撒。他听说这个消息,立刻派了安东尼带5个大队前往。斯尔摩那的居民听到凯撒的部队来了,即刻开城欢迎。最后连庞培安排的7个守城大队的士兵也加入了欢迎队伍,他们的指挥官成了安东尼的俘虏。两位俘虏当天被安东尼带回了凯撒营地,随后被凯撒释放。凯撒毫不费力地占领了斯尔摩那城,还收编了庞培留在城中的7个大队。
凯撒军队依然积极准备攻打科菲尼昂,准备工作包括构筑围攻线和筹集军粮。自发动内战以来,凯撒一直禁止掠夺等扰民行为,因此军粮的筹集也是出资向百姓购买。
就在准备工作进行时,继第八军团后,法国南部行省的高卢人组成的“云雀军团”的22个大队也到达科菲尼昂。凯撒于是下令构筑一个新的军事阵营,不仅解决部队收容上的问题,也解决了战略指挥上的问题。这个第二阵营的负责人是库里奥,这里也可以看出,比起安东尼,凯撒还是更加器重库里奥。
跟凯撒的顺利相反,阿赫诺巴尔布斯处处遭到打击。首先是军队被凯撒倍增的战斗力吓倒,接着传来了更大的打击消息——庞培的回信。庞培在信中说,在科菲尼昂迎敌根本不是自己的计划,而是阿赫诺巴尔布斯擅自作出的主张,因而他不仅绝不会派兵增援,而且还命令防卫军团全军撤退,前往与自己的其余部队会合。
此时,凯撒构筑的包围网只差一步就合拢了。在这种情况下,带领33个大队近2万名士兵撤退已经是不可能的事了。而面对强敌凯撒,在无援兵的情况下,阿赫诺巴尔布斯也毫无胜利的把握。最后,阿赫诺巴尔布斯决定和城中政要们带着家眷偷偷溜出城。阿赫诺巴尔布斯跟几个重要的指挥官诉说了面临的窘境,但没有在城中公布庞培的来信。流言开始像水波一样在城中迅速扩撒,而阿赫诺巴尔布斯暧昧不明的态度似乎更成为了流言的佐证。军队里人心浮动,三五成群地聚集在一起议论纷纷。有人提议,既然司令阿赫诺巴尔布斯都作好准备要自己逃命了,那么我们只有自己掌握自己的命运了。
于是在某一个场合,士兵们蜂拥而上,围困并逮捕了阿赫诺巴尔布斯,派代表前往凯撒军营,阐明他们的决定。他们愿意打开科菲尼昂城门,服从凯撒的命令,交出阿赫诺巴尔布斯。
能够不花代价地达成目的,对任何人来说都是件好事;对于必须赶着南下的凯撒而言,更是喜出望外。但是,凯撒现在对这些深夜来访的敌方士兵并不信任。不过他仍装做无比相信的样子,对他们的决定表示赞赏。同时他还说因为怕深夜率军入城会引起混乱,所以要求这些士兵仍旧驻守城中等待天明。
前往凯撒驻地投诚的,不仅是士兵代表,城中政要们也派了使节前来。而这位政要代表,正是不久前在兵不血刃的阿斯科利皮切诺战役中逃跑的指挥官——雷托鲁斯。这位雷托鲁斯逃出后,本想赶往庞培所在地,途中在科菲尼昂歇脚,不料又碰上了与凯撒的对决,这次可真是无处可逃了。雷托鲁斯在凯撒面前作了冗长的辩解,解释自己此行是受科菲尼昂城中政要及他们的家族所托,前来讨饶的。但同样也没有得到凯撒的答复,被连夜遣回城了。
第二天,2月21日一大早,凯撒首先命城中的政要们及其家族来自己的营地。为了防止城中的士兵对这些人动粗导致暴动,凯撒不得不命自己的士兵前去迎接他们。这些政要包括:元老院议员、雷托鲁斯、鲁弗斯、财务检察官、包括阿赫诺巴尔布斯在内的罗马贵族青年,还有被称为“骑士”的商人和将领。凯撒只简短地跟他们说了几句,就将他们全部释放了。而士兵们则宣誓愿意留在凯撒麾下,因而也把他们编入了军队。所有事情完成后,当天午时刚过,凯撒再度拔营,挥军南下。
在之前的叙述中也提到过,从战争开始,凯撒总是将庞培方的俘将如数释放。而到科菲尼昂,连他最强大的敌人——被称为凯撒接班人的——驻守科菲尼昂的阿赫诺巴尔布斯,也释放了。这些事情在百姓心中留下了极好的印象。
知道这件事之后,西塞罗在给朋友的信中写了这么一句话:
“这是多么不同,对敌人宽厚的凯撒和抛弃自己人的庞培!”
大概是跟亲友们感慨完意犹未尽,西塞罗又给凯撒写了封赞扬信。在行军途中的凯撒,收到信后也即刻写了回信:
致西塞罗:
从您信中所言,可知您对我知之甚深。我的行为无论从何种角度来说,都无残暴可言。这些话从您口中说出,足以令人信服。我对自己所行之事,均足以自谓满意。如今更承蒙您称赞,令我不胜欣喜。
从我手中重获自由的人,哪怕再次用剑指向我,我也绝无后悔可言。不管面临何种状况,我始终要求忠实于自己的内心而活,因此我也认为别人也当以此为准则。
本书评论